您的位置:首页 > 动漫 >

最资讯丨犬夜叉第一集对比

我这个人喜欢扣字眼,所以一点一点全部都对比


(资料图片)

漫画

漫画中只有一张图就是犬夜叉从祠堂中抢走玉的图,从图中可以看出村民是四散逃开的状态,对犬夜叉抢玉没有任何抵抗力,后面有村民拿着武器在追犬夜叉,应该是发现玉被抢来追的。

TV中可能是为了水时长,加入了犬夜叉和村民对抗抢玉的情节,这个算合理加戏,因为漫画并没有画出犬夜叉是如何抢玉的。

漫画中可以看出村子是比较小的村子,因为祠堂和居民房离的并不远,TV先是从远景,再从犬夜叉抢玉的行动对村子进行了扩大。

漫画桔梗射箭是在犬夜叉附近射的箭,犬夜叉的姿态也和TV不一样,很明显看出他刚开始被射中的姿势是脚踩在地上,只有被射中的地方是在树上

TV则是将桔梗射箭的地方改为祠堂的楼梯上,距离较远,犬夜叉被射中之后整个人都倚靠在树上

手也很明显,漫画犬夜叉双手在后,可以看出是突然被射中还没反应过来,TV则加了个犬夜叉伸手探向桔梗的场景,之后闭眼,这里台词是没有变化的,只是动作场景变了。

漫画这里桔梗在犬夜叉身边,所以直接捡玉并说出了台词,然后村民和枫赶到关心桔梗的伤势

TV因为距离远,村民一直追着犬夜叉,桔梗射完箭拖着重伤的身体下了楼梯又走了一大截路和村民一起到了,这时村民开口关心伤势,然后桔梗在这里加了句台词,都怪我自己大意才会落得如此下场,这句台词有点怪怪的,是说自己对犬夜叉太信任了才会被犬夜叉所伤还是就是单纯加了句台词,有想法的可以探讨一下,这个不影响剧情,但是还是那句话,既然对比了,就彻彻底底的来。

接着说吧,先说完自己大意之后桔梗说了都是因为四魂之玉这种东西,然后漫画和TV的台词一样都是说自己不行了,让枫和村民把她的尸体和四魂之玉一起火化。

这里漫画中不让四魂之玉再次落入恶徒手里是桔梗的想法,TV则把这句话让桔梗说了出来,

然后就是桔梗被火化的场景,漫画这里就是桔梗被火化的时候的想法,她要把四魂之玉带入另一个世界,TV加了桔梗倒地,枫喊姐姐的剧情,这个无关紧要,但是加了就要说出来,漫画说的是把四魂之玉带入另一个世界,TV说的是带入黄泉,这时漫画和TV都有四魂之玉有动静的场景。

漫画中桔梗火化的时候同时出现犬夜叉在树上沉睡的场景,可以看出漫画中犬夜叉是站立状态,TV中则是挂在树上

漫画TV戈薇家的场景都是还原的。

漫画戈薇是问这个珠子是要卖的吗?爷爷肯定回答说有了这个会国家平安生意兴隆,然后就要说四魂之玉的由来,被戈薇打断问明天是什么日子,爷爷送出礼物

TV这里也给戈薇加了戏,戈薇问你要卖这个弹珠给我?这里拿来卖和卖给我是两个意思吧,给戈薇加了台词,现在这种钥匙圈不流行了,爷爷引出下面的珠子是四魂之玉,还有个台词,漫画中是国家平安,TV改成阖家平安,这国家和阖家是两个意思啊,翻译错误吗?

这里给戈薇加了戏,爷爷在说四魂之玉的由来,发现戈薇拿珠子逗猫,表情一下子就变了,再次开口四魂之玉的由来

漫画中爷爷刚开口就被打断要礼物了,这里加的戏给戈薇加了个不认真听长辈话的印象,当然有的人看动漫和漫画不会这么仔细,但是我做对比肯定要一点一点的扣的。

漫画中爷爷对于礼物被吃只有一句别这样,TV给爷爷加了暴殄天物的台词和追小呐摔倒的动作,把戈薇的行为对爷爷的伤害扩大化了

这里漫画和TV都讲了戈薇家神社的由来以及家里有御神树和古井,不同的是戈薇的想法

漫画中戈薇对于家里古物的由来是爷爷说多少次也记不住,甚至都不知道自己为什么会忘记

TV改成了戈薇对这些不在意,不知道自己为什么会忘记和不在意是两回事吧

TV这里给戈薇加了一段同学问戈薇借笔记的戏,这里先记住,后面我们再来翻

这里戈薇出门意外发现草太站在祠堂并找小呐的剧情

漫画这里,啊?草太,这里是个意外的语气词,先是发现了什么,然后确定是草太

TV是直接喊的名字,这个没什么影响

接下来对草太说的话,TV是,不是给你说不要在祠堂玩吗?语气有点不耐烦的意思,漫画是,不可以在祠堂玩喔,哄小孩的语气

草太对祠堂下面阴森森的有点害怕,漫画,你是个男孩子耶,怕什么呀,TV,亏你还是个男生,有什么好怕的,这语气一下子一个对亲弟弟都不耐烦的人设就立起来了

我以为第一集没多大改变,结果说了这么多一半都还没搞完,下一篇继续第一集吧

说一下总结,第一集这一部分大多数都是还原的,但是对人设也是有着挺大改变的

先说战国时代,加了犬夜叉抢玉的情节,把漫画中的小村落扩大了,桔梗射箭的距离改变,给桔梗加了句大意的台词,对人设应该是没有改变的吧,然后把桔梗和村民台词的顺序变了一下,漫画先桔梗后村民关心桔梗,TV先村民关心桔梗后桔梗说话,

漫画桔梗不让四魂之玉落入恶徒手里是想法,TV把这句话让桔梗说了出来,这里也没什么意思,毕竟都是桔梗本人的想法,说出来和想没多大区别,不对,也稍微有点区别,当着村民的面说出来会让村民对桔梗的印象更加伟大一些,宁愿自己死也不让四魂之玉危害世间,对于看客的我们来说是没有区别的。

TV加了桔梗倒地的场景,也没多大意思,对人设没有改变,之后的TV桔梗说把四魂之玉带入黄泉和漫画中的另一个世界只是台词不一样这个也没什么区别。

犬夜叉抢玉的场景延伸,犬夜叉被射中的姿势改变,给犬夜叉加了个手伸向前方的戏,表示犬夜叉对桔梗的眷恋吗?

再来说现代,给戈薇加了台词,这个钥匙链不流行了,把弹珠卖给我和这个珠子是要卖的吗?也是两个意思,加了戈薇逗猫的场景,加了爷爷发现戈薇没听他说话变脸情节,加了爷爷发现礼物被吃追猫摔倒的情景,这里对戈薇的人设有了小小的影响,不认真听长辈说话,TV有时候会为了搞怪而增加情节,这里可能是为了搞怪才加的。

把戈薇对古物由来记不住甚至会想不起来为什么会忘记改成不在意这些,把戈薇对弟弟的语气由哄小孩改成不耐烦训话,这里给戈薇加了对弟弟不耐烦的印象,给戈薇加了同学借笔记的戏这个这里先不说,后面再谈。

总结,不到五分钟的戏只有戈薇的人设受了影响,哦,对,还有犬夜叉。

标签: 四魂之玉 另一个世

相关阅读