Webザテレビジョン采访 岬奈子部分 上半

源：https://thetv.jp/news/detail/1140641/

(相关资料图)

翻译：狮子

「Liella! 3rd LoveLive! Tour ～WE WILL!!～」是学园偶像团体Liella!的第三次巡演，于3月5日在西武巨蛋迎来了最终场，也是这也是迎来二期生成员的加入使成员总数增至9人后的首次巡演。这次巡演取得了巨大成功，为大家带来了一场精彩的演出。之后，Liella!的第三期生成员和小队分组也相继公布，进一步加剧了《LoveLive！Superstar!!》的热潮。因此，WEBザテレビジョン进行了针对Liella!所有成员的短期集中连载采访活动。他们回顾了以9人身份进行的第三次巡演，充分谈论了第二张专辑《Second Sparkle》。作为Liella!的特别长篇访谈的第三位嘉宾，登场的是饰演嵐千砂都的岬奈子。

经历了三巡"我好像把灵魂留在了西武巨蛋里了（笑）"

——走遍7个城市14场演出的第三次巡演，辛苦了。首先，请您用言语表达一下顺利完成巡演的感受。

就像第一次和第二次巡演结束后一样，我感觉内心有点空荡荡的，倒也说不上失落感，就是非常寂寞。与此同时，我回想起第三次巡演的充实与美好。即使已经过去了一段时间，当闭上眼睛时，演唱会的景象仍然清晰地浮现在脑海中，回想起我和其他成员们眼神交汇的瞬间，和粉丝们也常常视线相接，这些都令我感到非常愉快。特别是在西武巨蛋的最后一场，因为那是首次举办可以出声应援的独立演唱会，内容更是过于浓厚塞得满满当当......意识到“已经结束了”的那一刻，大脑瞬间空白的感觉至今仍在我心中回荡，果然还是没法习惯呢。和其他成员一样，尽管时间不停地流逝，但我仍有一种被留在了那一刻似的感觉，仿佛自己有点停滞不前。好像我把灵魂都留在了西武巨蛋里（笑）...就是那么开心，真的！

——你觉得能够让第三次巡演如此充实究竟是什么原因呢？

为什么呢...我认为虽说是有我们在舞台上表演使演唱会成立，但最终只有在有观众在场或通过直播观看时才能完整呈现。正因为有很多人选择抽出时间来和我们共度时光，才有了那么多让人觉得“举办演唱会真好”或者“今天来到这个地方真好”的时刻交织在一起。

——在这次巡演的舞台上，岬小姐有没有什么特别的感触？

特别的感触是，场地真的好大！令人感激的是，场地越来越大，但这也导致了我与支持我们的观众们的物理距离变得更远。我们要做出多大的动作才能让他们看得到呢...我意识到以前的方式肯定不够了。直到最后我都在思考着，怎样才能将我们的情感尽数传达给在场观众而不留遗憾。

——为了传到更远、更广的地方，您有意识地做了些什么吗？

举个简单的例子，我比起以往更加留意从指尖到足尖都一直保持状态毫不松懈。还有这次也有花车曲，我不想错过任何一个靠近观众的时刻，所以当来到会场深处时，我会伸出手臂，大幅度挥动，全力传达着“我们就在这里，和你一起度过同样的时光”的想法。

“为粉丝们的声音之大而震惊”在盼望已久的出声live上流下泪水。

――在其中，特别是在最后的埼玉公演，于西武巨蛋的演出中，因为这是"首次可以出声应援的单独公演"和"首次在巨蛋会场演出"，所以我想您站在舞台上时一定有着特别的心情。请回顾一下在西武巨蛋的两天演出吧。

首先，西武巨蛋给我一种无比开放的感觉。尽管天花板被覆盖着，但与以前的音乐厅和竞技场不同，有一种声音穿透天际的感觉。作为首次可以出声应援的演出，对于我们Liella!的一期生五人来说，这也是一个实现了愿望的舞台，因为从我们出道的时候开始，社会就进入了新冠疫情的困扰，所以我们的演唱会最初都是从无观众开始。

然后是经历了一巡品味到和粉丝面对面的珍贵，又经历了会场更大并且挑战了一些solo曲目的二巡。我感到自己一直在积累一些东西，并没有走错方向。正因为有了和粉丝们一起度过的这段时间，我们才得以举办这场可以出声应援的演唱会，这份感情膨胀得过于巨大。在西武巨蛋的两天演出中，感觉没有什么身处中心的实感……倒也不是躁动不安，但就是找不到什么合适的言语去描述这种心情……。一直渴望的这一刻终于在眼前实现，为此两天里一直热泪盈眶。

――在出声解禁的演唱会上，您对于粉丝的反应有强烈的体验愿望吗？

是的。我想我们的粉丝们也比我们更加强烈地感受到从无观众的出道发布活动开始积累的遗憾。这份遗憾终于在西武巨蛋得到解放。通常在演唱会总是一直戴着耳返，但在埼玉公演第一天的第二首曲子结束后的开场白时，我早早摘下耳机，想不通过耳麦而是直接聆听粉丝们的Call & Response。我之前听着耳返里的音乐已经很大声了，但更令我惊讶的是观众们的声音竟然比那还大。为我们应援的粉丝们的力量真是大得不得了呢。我的心情完全就是，感谢大家将积蓄已久的感情带来会场迸发而出！

――在如此美妙的第三场巡演最后一刻从舞台下来时，您有什么样的心情？

演唱会结束的一刹那，“如果能一直继续下去就好了”，“不想结束”这样的想法在脑海中浮现，但我相信不仅是我自己，每个成员都同时也抱有一种走完全程的成就感。九位成员每个人都有自己面对的挑战，大家都在考虑着如何在这次三巡中成长，与大家的距离能够缩短多少，我想这是每个人都在思考的问题。最后和队友们不经意间视线交汇时，眼神里比起“寂寞”更多的是“竭尽全力了！”的爽朗表情……九位成员全都浸满了汗水和泪水，却依然面带这样的表情，这一幕至今仍深深刻印在我脑海中。能够与这样帅气而美妙的伙伴们一起走到这一步，给我带来了莫大的成就感。

希望成为嵐千砂都那样以行动为人楷模般的前辈。

——虽说在西武巨蛋的MC中可能已经提过，但还请让我再问一次。在完成第3次巡回演唱会之后重新回顾一下，开始巡演之前您是抱着什么样的心情？请分享一下在巡演中想完成的目标，您在其中想要成长的方面，以及可能曾感到不安和担忧但成功克服的经历等。

自从二期生加入以来，从一期生的角度来说，或许这听起来有点老套，但我一直希望成为楷模般的前辈。我相信二期生肯定是从试镜合格开始，甚至更早的时候就一直关注着我们一期生迄今的历程。所以当我换位思考，想象假如是自己要中途加入一个正活动得如火如荼的组合的话，一定也会不知所措吧，为此我决定直面抱着巨大压力和不安的二期生。但是在与大家交流中，我渐渐意识到，尽管言辞传达当然很重要，但通过行动来表现可能更容易理解、更容易传达到。因此，在第三次巡回演唱会中，我希望能表现得像“嵐千砂都”一样！她不仅是（学园偶像部的）部长，而且这方面也是只有我才能够展现出的。小千在电视动画第二季结束后作为部长的姿态，希望能向二期生的大家展示出来。

――我认为在最后的MC中，岬小姐用最简单易懂的语言表达了对二期生的寄语和感激之情，那么"为人楷模"的目标是否也实现了呢？ 

希望已经实现了呢（笑）。但是在演唱会期间，我感到非常高兴的是，当我们在舞台上目光交汇时，她们展现出的舒畅表情，以及主动提出“这个编舞可以这样更好”、“在转到舞台右侧时，我想尝试这样的表演”等等，她们也变得会主动发表意见。我认为正是我们互相竞争，一起努力，才得以共同创造了一场精彩的演唱会。

还有，在大阪公演的时候，Liyuu酱对观众们说了一句“大家觉得9人的Liella!怎么样！”，二期生们都有些流泪。无论是一期生还是二期生，都多少有些踌躇于直接用言语向大家问出这件事。虽然我们平时知道大家一直在支持我们，但当真正打算问出来时，可能并不容易。鲤酱(Liyuu)能够问出来，也正是只有她才能做到，而二期生流下的泪水我想也是之前的不安和担心的化解。虽然我自己平时也与二期生们保持着交流，但最后的MC传达的信息也是在最后的舞台上，在这次巡回演唱会的最高潮中才得以化作语言传达出来。正是那种场合，我更加希望能够把"肺腑之言"传达给大家，所以我说了那些话。

――那时的寄语是提前准备好的吗？

我在那时说出那些，是因为二期生每个人都在吐露不安，说出了类似"能够作为○○的扮演者站在这里真是太好了"这样的话，所以在听着大家的MC时，我也一点一点地构建起了想要以"真的很感谢大家来到Liella!"来作为对大家的回应这样的想法。

长期以来，我们一直见证着第二期成员的成长和羁绊。

——第三次巡回演唱会从去年12月的宫城公演开始，进行了14场大规模的巡演。我想各位一定在练习和彩排中度过了很多与九人一起的时间。请告诉我一些通过这次巡演深化了羁绊或是加深了对彼此理解的经历，对话或是言语。

在深化羁绊方面，首先要说的是第二期成员。也许是因为小千是部长，所以我也一直关注守护着二期成员。在我们九人第一次发售活动时，我们首次表演了《WE WILL!!》和《私のSymphony ～2022Ver.～》，在练习时，虽然九个人都在场，但总有种我们一期生的五个人进行着表演，而第二期成员则是在稍微退后的位置观察着似的。这并不是说她们站在后排，而是在精神上。大家做的动作应该都是相同的，但时常能感觉到她们似乎缺乏自信，从练习中可以感受到她们的不安。然而，在第三次巡演中，这样的二期生有了很大的成长。每次排练中，她们都展现出了海绵般非常强大的吸收力，能感觉到她们在不断成长。我可以在每次彩排中感受到，她们以非常快的速度学习我们一期生五个人曾经历的事情，这让我感到非常高兴。

尤其是铃原希実，她非常认真！不过，在彩排中，Non酱的举止基本上很奇怪。我想她应该是有很多在意的部分，但每当老师问有没有问题时，她却无法举手提问。然后当老师说“我们继续下一首歌吧？”“啊，没问题”，之后才悄悄地去和老师确认，也经常跑来问我。但是在第三次巡演之前以及巡演中的彩排时，她变得会主动举手，当大家在场时提问了，我就像她的父母一般为之感到高兴。因为我自己也不擅长发表和提问，所以我能感受到她在这方面的成长，让我觉得她非常可靠。

另外，绘森彩与其说是认真，不如说好胜心马上就会表现在脸上（笑）。虽然她自己也有意识到，但如果她动作做不好或是做错的话，会马上皱起眉头，露出沮丧的表情。这种斗争心是显而易见的，但在这次巡演的彩排中，她并没有陷入自暴自弃，而是迅速向周围的人请教或自我反省，比起消沉，重新拾起信心再次挑战的速度变得非常快，这让我感到非常欣慰。她本来就具有较高的沟通能力，非常亲和，所以并不太拘谨，但我能感受到她在与自己战斗的方面取得了进步。

第三个是薮岛朱音。朱音经常表现出不安和犹豫的情绪。因此，我也经常感到担心，但在与她实际交流后，我发现她看似天真可爱，实际上是一个非常直率说话一针见血的孩子。该说正是因为她这份要强的心态吗，在彩排中能感觉到每当她发现唱歌跳舞里不擅长的部分就会观察其他成员并努力学习吸收。此外，在练习和练习之间，当其他成员向老师请教时，她会进行自主训练，那时她的联系方式也很有自己的风格。她不是一遍又一遍地重复同样的部分，而是在练习时不断思考分析“为什么这样有所不同？”，这让我感到非常可靠，她的成长可见一斑。

至于大熊和奏，从她最初加入舞蹈开始，我就觉得她是一位“新老师”。我对她那些以前从未见过的舞蹈表现方式感到惊讶。我一直认为每个成员都是老师，努力吸收每个人的优点，但在看到她的练习时，我意识到“我还差得远呢！”。而她也向我表达了她对我的这种情感。因为她也抱着对我强烈的尊敬之情，为此似乎常常陷入纠结。这样的她现在也能够自信地站在我身边，作为Liella!的一员自信地表演。我在三巡中感受到她挖掘自身特点的速度显著提高。

——你对这四个人关注得非常仔细呢。

嗯，果然...我觉得在发售活动时，没有完全拉近与第二期成员的心理距离，这是我一直感到很大的遗憾。以此为契机，我更加强烈地意识到了应该更多地关注二期的大家。但是大家交流的方式，性格都各不相同，为此也着实烦恼了很久究竟怎样才能做到良好的沟通理解。虽然和刚刚说的“为人楷模”不是一码事，但通过这次巡演，和二期生的羁绊得以深化，对彼此的理解也更加深刻。我觉得这是很重要的事情。

"私のSymphony"是一首将我和所有支持我的人们的心灵连接在一起的歌曲。

——3月15日，Liella！的第二张专辑《Second Sparkle》发布了。其中收录了由9人演唱的"私のSymphony ～2022Ver.～"。在西武巨蛋的演出中还演唱了"〜WE WILL!! Ver.〜"，这使得"私のSymphony "成为非常令人印象深刻的歌曲。从这首歌的歌词中，您能获得什么样的感受？

每次听到这首歌，我都会想起参加试镜之前的自己。从第一次收到这首歌的歌词和旋律开始，我就有这样的感觉，认为这是一首能将我和所有支持我的人们在心灵上连接在一起的歌曲。每次在现场表演这首歌时，歌词的分配都会有所变化，例如在第一次巡回演唱会上，第一段就是香音的独唱。这样歌唱部分的变化，使得这首歌曲传达给观众的感受也发生了变化，我认为这样的歌曲是非常少见的。

——确实很少会改变每段的担当呢。

是吧（笑）。有时候会有点混乱，但这并不是因为我曾经担当过这个部分，而是因为不论哪个歌词都太过贴合自己，所以变得想要唱出来。而且只需要倾听大家一起演唱的声音，就能够感受到每个人在唱歌时的情感，有些人以非常温柔的方式唱歌，有些人则在演唱中自我质询，在这首歌里大家的表情会随着彼时彼刻所见景象而不断变化。所以，每次听到这首歌，我都会感觉忍不住要哭。虽然现在我已经不那么容易哭了（笑）。

——在至今为止的歌曲中，根据"能够激励自己"、"对歌词中的文字产生共鸣，每次唱的时候都会感到心潮澎湃"、"作为纯粹的音乐而喜爱"这三个标准，请选出你最喜欢的歌曲并告诉我原因。

"能够激励自己"，是吗？基本上都是这样的(笑)。这真是太及时的话题了，因为今天我正在家里打扫卫生。我把迄今为止录音所使用的乐谱和歌词都整理进了文件夹中，看到了数量之多我感到非常惊讶。我想："我录了这么多啊"，这也是我现在非常犹豫的原因(笑)。

如果说"激励自己"的话，那肯定是在二巡上演唱的第一首歌曲，也就是"GOING UP"吧。对我来说，二巡是我迄今为止遇到的最大的困难。原因是，那是我第一次登台演唱solo曲目。不得不说，我对自己缺乏信心，尽管必须要和小千一起站在舞台上，我本人却怎么也没法做到。在二巡上，我有很多这样的纠结，当"GOING UP"响起时，我能感受到"演唱会开始了！"，正是在二巡已经结束的现在才更能说“从这里开始”的感觉果然已经深入内心了呢。正因为如此，即使现在，我早上听"GOING UP"的频率也非常高。一方面是因为能够激发我的斗志，另一方面是因为我不想忘记我当时站在舞台上，在大家面前表演的那一刻。最主要的原因还是能激发斗志吧。

关于"共鸣"，我选择了嵐千砂都的solo曲"勇気のカケラ"。从排练阶段开始，我就情感激荡得无法自持，最常在排练中因为哭出来而没法继续的就是这首"勇気のカケラ"了。这首歌曲不是向周围的人们传达"一起加油"的信息，而是对自己说："我正在这里战斗！"，"我不想输！"，充满了呼唤自己内心的感觉。舞蹈中有一些破除障碍一样的动作，还有摸着胸口的动作等等，所有的歌词和动作都紧密相连。每次练习这首歌的时候，我总是无法专心，心中充满了"我正在练习"勇気のカケラ"……！我必须要更加努力！"的心情。而且，我所担当的千砂都并不是那种外表展现斗志的类型，她总是与自己进行战斗，是一个总是把不服输的心情全都藏在心里独自面对的温柔而又酷酷的女孩。这首歌与她的形象完美契合。我一直在思考，如何能够表达出她的坚强和内心深处的热情。因为我自己也一直在战斗中，所以我对这首歌有着深深的共鸣之情。

关于"作为音乐而喜欢"，我选出了两首歌曲...(笑)。第一首是在电视动画第一季第12集中演唱的"Starlight Prologue"，第二首是Liella!的首张专辑主打曲"What a Wonderful Dream!!"。这两首歌肯定是我喜欢的。"Starlight Prologue"是我被问到就会秒答程度的非常喜欢的歌曲。毕竟电视动画第一季对于我们Liella!的一期生来说是一个非常厚重的故事。我们是在最近的地方注视着这个故事，和角色们并肩走过的，因此回荡在心中的感情也是最为深厚的吧。另外就是很单纯地喜欢这首曲子。关于"What a Wonderful Dream!!"，我喜欢它的低音，觉得很难有比这首歌更爽快的歌曲了。而且，像是在表现蓝天般的MV和服装也是极好。这首歌是在电视动画第一季结束后，作为连接未来的中间阶段发布的。它给人一种突破这片天空的无限可能性的感觉。嗯，我喜欢它。感觉这份喜欢好像不好说有没有理由...(笑)。

——Liella!的Live和音乐成为了很多人的支持和鼓舞。请向那些朋友们送上一些信息。

一直以来，支持我们的各位都是我最大的动力。正是因为大家在那里支持着我，我才能够想要"给大家带来更好的东西！"。我希望更多人了解歌曲的美妙、我饰演的小千的魅力，以及Liella!的魅力，希望能够让它们"被更多人知道！"，"被更多人喜欢！"。如果没有大家一直以来的关注，我想我现在可能不会在这里。就像大家向我们表达对歌曲和演出喜爱的话语给我们带来鼓舞一样，我希望我们的表演也能成为大家的动力。并不是想成为"没有我们就活不下去"的存在，而是想成为大家日常生活中点缀的一部分，让大家能够在日常生活中稍微鼓舞一下自己，比如说："因为有Liella!的大家在，所以我要再加把劲！"，"虽然很累，但是听了小千的独唱曲又能鼓起劲了！"，希望能够在日常生活的微小的地方给大家一点鼓励。我在现场MC中也表达过这个想法，只要大家每个人都能活出自我，我就很幸福了。所以，今后也希望大家能继续一起扩大Liella!的圈子。