世界快资讯丨排球!!10周年纪念座谈会①
没有2没有2没有2（念叨）
(相关资料图)
因为ga桑视频里没全都念，所以本着强迫症把这一趴补完了。
自购自翻，没校对，有错请指正。请勿二次上传及无授权转载。
Meeting 古馆春一×历代责编 10周年纪念座谈会
作者：古馆春一
一代责编：本田佑行（第1话～第225话）
二代责编：池田亮太（第226话～第322话）
三代责编：东律树（第323话～最终话）
【P4】
——“排球!!”诞生之前
本田：那么就从10年中的历代责编与古馆老师一起回顾历史这部分开始啦。大家请多关照。
古馆：好！
东：开启连载的原委已经在《排球本！》里讲述了，是否还有关于当时的记忆或者逸闻呢？
古馆：当时连载的NAME*好难给我通过，真的好伤心…。
（*NAME，即分镜脚本，包含故事梗概的漫画整体分镜稿。）
东：之前是有听说过“想画关于排球的漫画”这种说法，原本连载的《诡辩学派、四谷前辈的怪谈》（以下简称四谷）(※1)被要求完结后，一直到《排球!!》诞生的原委，还有印象吗？
※1：古馆春一的第一部连载作品。刊登于周刊JUMP 2010年第13号至第31号。
古馆：唔～连载完结后，心中隐约觉得应该尽快着手新作品。
本田：确实，当时我们马上就聊起了读切短篇*的事情。
（*后面提到读切短篇的地方均简称读切。“読み切り”指仅有一话、全篇一次性刊载结束的故事，比如《祭典再临》就是读切，又或者藤本树的《蓦然回首》。JUMP在作品被选上连载之前，一般都会要求作者创作相关NAME或者读切，读切刊登在本刊或者增刊上，以调查读者反响，参考决定是否被允许连载。）
池田：《四谷》是一直刊登到2010年的周刊JUMP第31号。《排球!!》是2012年周刊JUMP第12号开始连载的，所以这中间只空了一年半。读切是在《JUMP NEXT! 2011 WINTER(※2)》上刊登的，也就是说夏天结束了（四谷）连载之后，同一年的秋冬就已经开始（排球相关的）作画了吧。这么说的话，增刊和本刊用的NAME岂不是非常早就画好了？
※2：周刊少年JUMP的季度增刊。2011年1月8日发售。
古馆：好像，当时拿到刊登名额后，被提醒说“要把意识更多地放在争取青少年票上”。
本田：确实有这样的提醒呢。
池田：竟然被赋予了这样的任务…！
古馆：然后，在构思读切的情节的时候，发生了东日本大地震。
本田：当时我马上给古馆老师致电，得到“我死守了电脑！”的回复。声音中都透露着拼上性命的决心。
古馆：我把电脑抱在怀中保护着。当时住在公寓楼的12层，所以晃动更加厉害。电视坏了，书架也全倒下了。
本田：我和古馆老师都是东北地方出身的，所以我还担心“老师的老家有没有事啊”。查了之后发现是在内陆地区，所以就放下心了。
古馆：我老家在非常非常深的山里哦。
东：老师新人时代住在仙台呢。当时本田责编在仙台与老师会面，所以不知道老师的老家在哪呢。
古馆：对对，一直是在仙台碰面。每次本田老师回老家的时候，就会请他到仙台站的咖啡馆来。
东：连载结束时到新篇开展之间的一段时间，您在做什么事情呢？
古馆：《四谷》的连载结束之后，一边在配合单行本的发行，一边燃起了连载《排球!!》的欲望。《四谷》连载结束的那时起，刚好在考虑排球题材的故事。
池田：我听说您好像很早之前就已经开始取材了。
古馆：是的。作为普通观众去看了排球比赛，还拍了取材照片。初版的读切，已经将设定和NAME都准备好了，经过了试错又修改的过程，现在回头想想倒也没有尝试那么多次。读切中日向和影山的性格基本上和连载版很接近了，在那之前不是还设想了《リトルモーキン》（Little Mo-kin）(※3)嘛。
※3：在制作《排球!!》之前构思的一部梦幻的排球漫画
*结合下面的访谈，モーキン应该是把モンキー（monkey）的第二、第四个假名调转过来写了，如是，则大意为《小猴子》这种标题谁会去看啊喂
东：我听说过这个事情！
池田：NAME做了挺多修正的呢。
古馆：一开始的、真的是从一片空白开始的NAME给我一种“到底从何入手比较好”的感觉。
本田：好像是围绕着“获得使用体育馆的权利”开始进行斗争的吧。
古馆：是这样来的吗？（笑）
【P5】
本田：纠缠不清的展开。
古馆：是这样呢…我啥也说不出来（笑）。
池田：标题是从读切开始就决定为《排球!!》了对吧。
古馆：从原型版开始就一直是这个，没有刻意改变过。
本田：我最初拿到的NAME就已经是这个标题了。
池田：那，标题也是一开始就决定好了呢。
古馆：是的。
东：LOGO也是按照古馆老师决定“这样比较好”来定下的吗？
古馆：对。还有，JUMP的设计师帮我调整了下形状。
池田：没有别的标题候补了吗？
古馆：也不是没有。就算有，当时也被《Little Mo-kin》搞昏了头，大致上都能想象出来是怎样的…。
东：首先谁也想象不出来《Little Mo-kin》是怎么一回事呢…（笑）。
本田：就只有我和古馆老师明白（笑）。
古馆：如果是《Little Mo-kin》的话，主人公应该会是小号的田中，然后一头金发的感觉。
本田：眼睛也是更有点小坏的那种。
池田：田中在进入乌野就读的时候就已经是金发了呢。
古馆：对对。
东：毕业后也变成了金发的。
古馆：这么一说确实。
本田：《Little Mo-kin》里已经有以洁子学姐为原型的角色了。是给人更性感一点的感觉的女性经理。
古馆：我没印象了呢…。有人提起的话倒是隐约有点印象。
池田：当时是以怎样的节奏来画NAME的呢？
本田：当时画一篇大概需要两周时间。“那请在两周后让我看下一篇吧。”应该是按照这样的节奏定期操作。
东：读切第一篇和第二篇、各自创作起来的感觉是怎样的呢？还有发表后获得的反响。
古馆：我觉得第一作相当不错。绘画上也没有任何迷茫，NAME虽然由我独立来完成，感觉也完成得挺好的。也没有画得很辛苦的那种记忆。现在回过头来读的话，觉得可能故事上有点感伤了，但当时是有种非常罕见的“完成得很好啊！”的感觉呢。
池田：好少见啊（笑）。本田责编有什么反应呢？
古馆：怎样来着？
本田：唔——我印象里觉得非常有趣。
古馆：要说是哪一边的话，在JUMP本刊上连载的读切真的给我一种“怎么办才好”的感觉，当时还挺麻烦的呢。
本田：NAME也是改到差不多截止的时间，作画也只能挤出来两个星期这样吧好像。
古馆：确实呢。老实说，当时我还是不太能接受那一篇的NAME，画的时候都在想“实在不想把这篇NAME画出来啊”。
东：明明是自己的NAME（笑）。
古馆：那一点真的让我非常痛苦哦。NAME不能让自己满意，心里就非常非常不想把它画出来…。
池田：原来如此…。
古馆：而且还是地震刚过的时候，因为余震，一直在摇晃。
本田：线条上就稍微弱了一点呢。
古馆：就是这样啊…。
本田：按时间表来说，必须在两周内完成近50页的作画，我正要跟老师商量“就请您先按这个NAME作画吧”的时候，就发生了大地震。
古馆：确实是，那段时间是修罗场呢。
池田：不过结果上来说，本刊上读切的评价还是很不错的。
本田：应该也没到“非常好”的地步。
古馆：好像大概是中等偏上的程度吧？当然，能获得这个结果我也非常开心了。
池田：当时读切并没有拿到太多票数呢。因为正好是人气作品齐聚一堂的时候。
本田：当时的连载阵一言以蔽之就是很强。《ONE PIECE》就不用说了，还有《NARUTO》《BLEACH》等等，到底该怎么从它们手上拿下票数啊？
古馆：啊哈哈（笑）。
池田：还有《美食的俘虏》《银魂》《爆漫王》（*即食梦者）。
古馆：当时的连载作品基本都人气高到动画化了呢。
东：就这样都能拿到中上的评价，很厉害呢。
本田：在14岁以下的读者中获得的反响比《四谷》当时还要好，我有大喊“就是这个！”的印象呢。
古馆：确实有呢。希望能给我们反应的读者层真的给了反馈，真的很不错呢。
东：《四谷》连载当时的课题正是这个呢。
【P6】
古馆：还有刚开始的读切的氛围感我觉得“大概不怎么受小孩子欢迎”。所以在第二篇读切中调整得比第一篇更轻松了一些。
池田：从画面上来说，可能是稍微有点偏向成人风格呢。
*P6最顶端这两句对话左侧的两幅，分别是在JUMP本刊和JUMP增刊发表的两次读切。增刊篇刊登的时间早于本刊（日本从右向左读）。
本田：虽然当时想的是“这样就可以啦！”（笑）。
东：作为新手编辑和新手作家来说呢（笑）。
古馆：只是，从那时起大概一年左右，一直在连载选题会上落选。
本田：一直落选的连载选题会…呜呜…。
池田：每次都将NAME提交到选题会议上了吗？
古馆：是的呢。应该是每次都有交。
池田：每次都交，生命力（vitality）也太旺盛了吧。
古馆：哈哈哈（笑）。因为还有余力呢。
池田：在本田先生和古馆老师的认知里，已经决定就凭《排球!!》一决胜负了吗？
古馆：被批准连载的前面一次会议上，最后落选的NAME已经是我非常有自信的一作了。
本田：第一话完全已经是如今的感觉，我确信“就是它！”，是非常让人满意的NAME。
池田：“第二话、第三话就…”是给人这样的感觉呢。
古馆：多半是这样呢。
东：编辑部则是觉得“虽然真的想让它入选连载…”的感觉吗？
本田：嗯～…是怎样呢…？果然有赞成有否决的呢。当时的总编辑佐佐木尚先生和我的前辈吉田幸司先生给予我们很高的赞赏，一直给我们投支持票呢。
古馆：确实是。借此机会向二位表示谢意！（笑）
池田：会觉得修改过的NAME变得更好了吗？
古馆：有的。觉得“之前落选真的太好了”。
池田：也有其他的作者说过相似的发言呢。虽然一开始很消沉，但结果上来说觉得很不错。
（完）
