您的位置:首页 > 动漫 >

世界最新:「渣烤」22/7 椎名桜月 BLOG 2023.02.27

BLOG


(资料图片仅供参考)

花蕾亟待春天。

蕾は春を待ち焦がれて。

2023.02.27

椎名桜月



谢谢你打开bolg。

我是椎名樱月

ブログを開いてくださりありがとうございます。

椎名桜月です

首先!!

まず!!

11单的服装,公式照你看了吗?

11枚目シングル衣装、アー写見ていただけましたか?

白色和绀蓝色的设计也很帅气,是新感觉的制服啊!

真想快点给大家实际展示啊~

白と紺色でデザインもカッコよくて、新しい感じの制服だなぁなんて思ってます!

はやくみなさんに実際にお見せしたいなぁ〜

接下来我要认真了(?)

ここからは真面目な感じ(?)

今天2月27日对22/7来说是非常重要的日子。

一年前的今天,我们8位后辈成员作为22/7,和大家见面的日子。

今日、2月27日は22/7にとって、とても大切な日。

1年前の今日、私たち8人の後輩メンバーが22/7として、皆さんとお会いできた日。

为了不后悔而报名参加22/7试镜的那天,我没想到我能成为22/7的一员。我以为不可能成功的。

後悔しないために22/7のオーディションに応募したあの日、私が22/7の一員になれるとは思ってもいませんでした。受かるわけないと思っていました。

憧憬的舞台,不仅仅是闪闪发光,一年中产生了很多感情,真的,一转眼。

憧れていた舞台は、キラキラしているだけではなくて、1年間でたくさん感情が動かされて、本当に、あっという間でした。

渐渐地喜欢上了成员和小组,现在一看到227啦、27啦就会莫名地高兴起来,情不自禁地拍照。这是早上和真央在麦当劳的时候拍的227号的照片,笑

メンバーのこともグループのこともどんどん好きになっていって、いまは227とか、27とか見るとなんだか嬉しくなってつい写真を撮ったりしてしまいます。これは真央と朝マックした時番号が227で写真を撮ったやつ、笑

没能拿到上面227的是真央哦(笑

上の227になれなかったのが真央です笑

在这一年里,发行了2张单曲,有很多演唱会。跳了全曲!

この1年間で、2つのシングルを出させていただき、沢山のライブがありました。もう全曲踊れちゃいます!

第11张单曲也待定,尽是些开心的事…

11枚目シングルも控えていて、楽しいことばかりです。。。

和成员关系变好了,应该和大家关系变好了。。!

メンバーとも仲良くなりました、皆さんとも仲良くなれたはず〜。。!

我虽然不太喜欢自己,但比一年前,也有了更喜欢的地方。

わたしは、自分があまり好きではなくて、でも1年前より、好きになれたところもあります。

那是因为大家向我传达了很多的话语。

それは、皆さんがわたしにたくさんの言葉を伝えてくれるからです。

大家都来传达。粉丝的来信,在talk会上的话语,在live上看到的景色。

皆さんが伝えてくれるんです。ファンレターや、トーク会でもらった言葉や、ライブで見せていただく景色。

在这一年里收获了很多的宝物。

この1年間で沢山の宝物をもらいました。

每次收到这样的宝物,总是会觉得成为偶像真好。

そんな宝物をいただく度、アイドルになってよかったなぁ。と思うわけです。

真的,感谢各位。

本当に、ありがとうございます。

我亲身体会到,人在1年里可以成长成这样。无论是初披露还是首次演唱会,我都很紧张。FC live什么的都哭了。一想起这样的自己,就觉得自己成长了。

人は1年でこんなに成長できるんだと、身をもって体感しました。お披露目配信も初ライブも、緊張してばかりでした。FCライブなんて泣いてばっかりでした。そんな自分を思い出すと、まぁ成長したなぁと思うわけです。

希望表情肌先生也更加努力,笑

表情筋さんにはもっと頑張ってほしいです、笑

但是,还不够成熟。

有想成为的自己和想要实现的目标。

でも、まだまだ未熟です。

なりたい自分や目標もあります。

为了能和成员,还有大家一起去更大的舞台。

メンバーと、そしてみなさんと一緒に、もっと大きな舞台へ行けるように。

想让更多的人知道我最喜欢的22/7,最喜欢的成员,想让他们一起来喜欢。

もっと沢山の人に、私の大好きな22/7を、大好きなメンバーを知ってもらいたいし、好きなって欲しいです。

我想尽我所能,以我自己的方式快乐地度过第2年。

私にできる限りの精一杯で、私らしく楽しく2年目を駆け抜けていきたいと思ってます。

如果能见证的话我会很开心。

見守っててくれると嬉しいです。

想要成为的自己和实现的目标,用指尖都还够不到,拼命地踮起脚尖,还是够不到。

なりたい自分にも目標にも、まだまだ指先も届かなくて、一生懸命背伸びをして、それでも届かなくて。

但是,我之所以能伸出手来,是因为有支持我的大家。如果能和我一起伸出手,我会很开心。

でもそんなふうに手を伸ばせるのは支えてくださる皆さんがいるからですね。一緒に、手を伸ばしてくれると嬉しいです。

第11张单曲,ナナニジ春季巡演定期公演还有很多期待的等待着各位

一起期待吧~^^

11枚目シングル、ナナニジスプリングパレード定期公演と楽しみがたくさん待っています。

一緒に楽しみましょうね〜^^

巡演彩排很快乐呢,一直在笑呢

ナナパレのリハは楽しいです、にっこにこしております。

各位也一定开心哦!

きっと皆さんも楽しいはず!

Live,敬请期待〜

ライブ、楽しみだなぁ〜

一定要来看哦~

是非、見にきてね〜

恭候光临

お待ちしてます

谢谢您的阅读

読んでくださりありがとうございました。

期待春天的到来^^

开始进入春天了,我的花粉症很难受

春が来るのを楽しみにしててね^^

もう春になり始めてて、私は花粉症が辛いです

椎名桜月

标签:

相关阅读