视讯！杰克奥特曼饰演者团时郎去世，享年74岁；归来的奥特曼不再归来
2023-03-24 13:36:24|
来源：哔哩哔哩 作者：
经过雷欧奥特曼饰演者真夏龙，盖亚奥特曼饰演者吉冈毅志的确认，杰克奥特曼的主角乡秀树饰演者团时郎，于今日逝世，享年74岁。归来的奥特曼不再归来，夕阳下的战士不在夕阳，愿他在光之国一切都好。
(资料图片)
团时郎离去，有网友翻看当年超8拍摄的花絮片段，其中有段采访内容是这样的，对于能参演超8这部片子，团时郎是感到高兴的，要说为什么呢，大家都是60岁以上的老头子了，终有一日可能会离开，如果不早点做些什么，就来不及了，趁着还活着，那很可能是最后一次的变身了。
团时郎最后一次的变身是在奥特曼传奇中，可惜正片上映的时候被删掉，后面炒冷饭环节的时候才补上。
这让我想起了一段话，人生在世，尽管自己活得不如意，也要想办法给后代留下些什么值得的宝物吧？
五大誓言？杰克奥特曼最为著名的名场面便是大结局的五大誓言，其内容是：不要饿着肚子上学，好天气要晒衣服，过马路要注意来往车辆，不能依靠别人的力量，要光着脚在地上玩。
这时候有人说：是不要光着脚在地上玩？
这是什么意思？
按照杰克奥特曼原剧的台词，是“要光着脚在地上玩”，按照日本那边的意思，能衍生出做人要脚踏实地，守本分，该干啥就做点啥。
当初我们国内引进杰克的时候，翻译的工作人员可能不太理解这句话的意思，就算是理解了，明白了，也会怕收看杰克奥特曼的小朋友理解错误这句话的意思，就翻译成了“不要光着脚在地上玩。”
【日语原句是这样的：土の上を裸足で走り回って遊ぶこと，总之翻译不同而已，没什么好争的。】
以上就是这次我想说的话了，团时郎的离去，对于喜欢奥特曼的人，喜欢杰克奥特曼的人都是件非常伤心的事，当然也有些让人感到不愉快的事情，这种事情，咱还是不说了。
话说，拿着手机的你，在看到这篇文章的时候，也能看到那遥远的奥特之星。
标签：
