【播资讯】《勇者斗恶龙 达伊的大冒险》第98话相对漫画的改动
本集推进速度加快，漫画的80页左右，虽然剧情上没有什么大改动，但是台词上的删减力度可不小，甚至有不少地方删掉了一大段的对话，例如波普对双龙纹的疑问部分删掉了其实是挺可惜的，这样就没有表现出波普专注于战斗没有发现达伊已经是双龙纹了，以及突然意识到双龙纹才好不容易打成这样。而场景上的删除主要是省略掉了假勇者们爬上塔的过程，以及本来估计就会省略掉的公主走光部分。
下面来详细说下这集相对漫画的改动：
1.一开始假勇者一行爬塔的过程省略掉了（漫画一页），直接从惊叫发现怪物的场景开始。
【资料图】
2.假勇者台词“为什么这种地方会有怪物啊”是动画新增，替代了漫画的内心台词“一看就是赢不了的怪物……”。
3.怪物台词“为了避免有人冻结核晶”，前面还有句“蠢货们！你以为这种北方边境的柱子会和其它地方一样没有人吗？”省略了。
4.怪物台词“好了，乖乖被烧死吧”，漫画台词是“是要烧死，还是和我一起就这样和这个柱子同归于尽？选哪个？”。
5.由于第4条对话改变，所以假勇者台词“哪个都不要！”也一起取消了。
6.马德利夫台词“真会如你所愿吗”，漫画台词是“……你说得不错啊”。
7.马德利夫台词“想不到你竟然还活着”，前面还有句“这不是马佐荷吗”省略了。
8.马佐荷台词“大哥”，后面马德利夫的台词“糟糕，没想到竟然还有敌人……”省略了。
9.马德利夫台词“你就是为此而来的吧”，后面还有句“用所有的魔法力发出冰系咒文吧”省略了。
10.马德利夫台词“当一次真正的英雄给我瞧瞧”，后面还有句“最后只要稍微出下手就能成为英雄了，就是这种轻松的角色呢”省略了。
11.霸恩台词“就算神之泪真的引发了奇迹，让全世界的心团结在一起”，漫画没有后面那半句。
12.马佐荷台词“停住了”是动画新增。
13.马佐荷台词“大哥”，后面马德利夫的台词“……所以不是说了吗，轻松的角色”省略了。
14.罗莫斯王台词“这是……”，漫画台词是“停……停止了，难以忍受持续地鸣一般的振动停止了”。
15.波普台词“你果然真的……”，漫画台词是“你果然真的是我们冒险的守护神啊……”。
16.玛姆内心台词“我好希望能在你身边触碰你”，前面还有句“这种时候我竟然动不了”省略了。
17.达伊台词“等到你重新变回神之泪”，漫画不是“你”而是“可美酱”。
18.达伊台词“我一定还会向你许下相同的愿望”，前面还有句“那个时候……虽然我或许已经不是小孩子了”省略了。
19.达伊台词“我们获胜了”，后面还有句“六个柱子全部冻上了”省略了。
20.达伊台词“一直被你瞧不起的人们的牵绊引发的奇迹”，前面省略了一大段“虽然确实是托可美酱难以置信的奇迹之力的福，但是就算把它传达到全世界人们的心中，如果人类全部是坏人的话，如果真的全都是无可救药的家伙的话，是引发不了这个奇迹的，应该没有人会跑去冻结那个柱子才对。这是多亏了到现在为止的冒险旅程中认识的人们的牵绊的福”。
21.波普台词“现在到底是怎么样”，后面还有句“一动也不动……难不成震惊过度死掉了？”省略了，后面公主的台词“……怎么可能”也省略了。
22.霸恩台词“我刚才在思考一起事”，漫画台词是“虽然听到了，但我刚才在思考一起事”。
23.波普台词“你说在思考一些事？”省略了。
24.霸恩台词“我就老实承认吧”，前面还有句“而且对于破坏掉我计划的这件事我也不得不佩服”省略了。
25.霸恩台词“这也让我越来越不明白了”，后面还有句“我刚才茫然自失了吗？应该是吧……”省略了。
26.霸恩台词“你知道这个问题的答案吗，波普”，前面还有句“疑问不断地冒出来啊……”省略了。
27.霸恩台词“你们赌上了生命好不容易成就了这个奇迹，然而，这充其量也只是用来拖时间的权宜之计”，漫画台词是“你们赌上了生命引发了奇迹才达成的阻止地上破灭，这充其量也只是用来拖时间的权宜之计”。
28.霸恩台词“做出这种无意义行为的”，漫画台词是“做出这种无意义的为了得到一瞬间的胜利而抛弃所有东西的”
29.霸恩台词“这次再也不会有人妨碍我！”，后面波普的台词“可恶……”省略了。
30.霸恩台词“你说得没错”，前面还有句“但是，即使这样也很棒，我头一回佩服人类，波普！”省略了。
31.霸恩台词“你们在这最后一刻看起来无比美丽”，前面还有句“实际上”省略了。
32.波普台词“可恶，都好不容易发生奇迹了”，漫画是公主和波普的对话“波普……大魔王说的”“……会被杀掉吧，虽然他也减弱了，但我们受的伤害比这更大，可恶，好不容易破坏了霸恩的企图……引发了奇迹”。
33.达伊内心台词“还有大家的努力，绝不能让这一切白费”，漫画台词是“还有大家到现在为止的努力，以及全世界人们终于得到的和平，不能让它只是一瞬间的东西，绝对不能！”。
34.达伊内心台词“有办法”是动画新增。
35.波普台词“就算没有胜算，还是得拼命挣扎到最后一刻”，漫画台词“就算如此还是得拼命挣扎到最后一刻”。
36.霸恩台词“你还是决定要挣扎吗，达伊”，后面还有句“但是，现在想来能理解了……你这个异常的不死心之处是人类之血的缘故吧”省略了。
37.霸恩台词“……这是在干什么？事到如今就算想依靠动不了的同伴没有神之泪也派不上用场”省略了。
38.波普台词“好了，总共有八颗”，漫画没有前面那句“好了”。
39.这边有一个公主走光的小场面被删了，漫画是波普发现公主走光然后公主才改造了衣服。
40.公主台词“你打算怎么做”，前面还有句“这样就全部齐了”省略了。
41.达伊台词“拜托你们带在身上好好保护它们”，后面波普的台词“保护它们”是动画新增。
42.达伊台词“但是，老实说我很害怕”，后面还有句“就算对我来说也是不得了的可怕想法”省略了。
43.达伊台词“然后脱离这座霸恩宫殿”，漫画台词是“然后如果有机会的话顺利脱离这座霸恩宫殿”。
44.波普台词“这里还有结界啊”，漫画台词是“这座霸恩宫殿有霸恩用魔力张开的结界啊”。
45.达伊台词“因为霸恩将死在这里”，后面波普台词“你是说能赢过他吗？”省略了。
46.霸恩台词“别说笑了，不管你们三人再怎么运用自己的力量，也不可能有胜算”，漫画台词是“别说笑了，达伊，虽然我也受伤了，但不管你们三人再怎么运用自己的力量，也不可能有胜算，这不是威胁而是冰冷的事实”。
47.波普台词“两道龙之纹章？”，后面省略了一段公主和波普的对话“你没有注意到呢，波普。专注于战斗中……那是双龙纹……巴兰死的时候继承给达伊的纹章加上之前纹章的样子哦……”
48.波普内心台词“有了这个竟然还苦战成这个样子……不行……果然和大魔王差距太大了，怎么做都没有胜算吗”省略了。
49.霸恩台词“所以你想说什么？”，前面还有句“还以为你要说什么”省略了。
50.霸恩台词“难不成你刚才都没使出全力战斗吗”，后面还有句“一直在保存力量吗？哈哈哈，小孩子的幻想！”省略了。
51.达伊台词“我自己很清楚”，前面省略了一大段“波普……蕾欧娜……你们回想一下我和父亲战斗的时候，两个纹章发生了共鸣我失去了记忆……我认为对于地面上本来应该只有一个的龙骑士来说，纹章的共鸣是非常危险的事……我第一次使用双龙纹和哥罗亚战斗时也差点有了那种想把所有东西都破坏掉的心情”。
52.达伊台词“我也不愿意这样”，前面还有句“蕾欧娜”省略了。
53.达伊台词“不知道自己会变成什么样子”，后面还有句“或许又会失去记忆”省略了。
54.达伊台词“只有这个办法了……只有这个！”省略了。
55.霸恩台词“我已经让他们掉落至霸恩宫殿的下方了”，后面还有句“已经不可能逃脱了”省略了。
56.霸恩台词“我倒想看看你是不是真的有你刚才说的那种力量”，漫画台词是“如果你真有你刚才说的那种力量，这样更容易使出来吧？我倒想看看那种力量”。
57.达伊台词“让纹章重新回到额头，然后再加上爸爸的纹章，现在两者在我体内合而为一”，漫画这边是旁白“这个时候达伊体内有什么断开了，达伊之所以把纹章移到拳头是为了避免巴兰的头脑支配，再所有力量都开放的现在，两个纹章变为一个再次开始在达伊额头发出光辉”。
58.霸恩台词“好惊人的气场”是动画新增。
59.霸恩台词“那道野兽般的眼神”，漫画台词是“那道野兽般充满杀气的眼神”。
60.霸恩内心台词“通过将巴兰的纹章全开，隐藏着的达伊的魔兽性也达到巴兰等级了吗？”省略了。
61.霸恩内心台词“深不见底的杀气”，后面还有句“现在的达伊完美无缺”省略了。
