与埃德加·艾伦·坡的联系(第1话)
(资料图)
美国作家埃德加·艾伦·坡(Edgar Allan Poe),被称为侦探小说鼻祖、科幻小说先驱和恐怖小说大师,主张“为艺术而艺术”及“情节服务于效果”的创作理论,深受众多文学巨匠的推崇和赞誉。
接着上一篇的结尾,The Raven恰好是美国作家埃德加·艾伦·坡(Edgar Allan Poe)所著的一首诗的标题。在这首诗中,“我”在夜晚读书困倦时听到一阵轻柔的敲门声。多次询问没有回答之后,“我”宽慰自己“什么也没有”,却一再被窗帘声,敲窗棂声烦扰,打开窗户后一只乌鸦落在室门上方的半身像上,对于“我”的提问只会回答“Nevermore”。“我”恼怒地责怪乌鸦,命令它回到暴风雪和夜晚的冥界彼岸,留给“我”未被打破的孤寂。而在柯南的故事中,案件往往由一声划破黑夜的尖叫声开始,由此冥界的大门打开。
而动画版的第一话也与埃德加·艾伦·坡的小说莫格街凶杀案(The Murders in the Rue Morgue)有关联。Morgue有停尸间的意思,侦探某种意义上来说也扮演着验尸官的角色。对于莫格街凶杀案,我记得小时候曾经在图书馆借过一本漫画(作者应该是日本人),漫画中所描绘的故事的离奇恐怖程度,对于当时的我简直就是童年阴影,后来才知道这个故事源自爱伦坡的小说。
故事提到,做为推论者,不应该因为看上去不可能而对它予以否定。我们只能够去证明那些看上去的“不可能”实际上并非不可能。
宁可低估凶手的能力,也不该充分强调他所需要的敏捷,这在法律上是惯例,但却不是推理的习惯。我的最终目标只是弄清真相。
对于案件中那骇人的描述,在埃勒里奎因的小说《希腊棺材之谜》(The Greek Coffin Mystery)中也有致敬,其中有对灰白凌乱的头发,短促刺耳的腔调的反复描写,和对于白痴的理解。
第一话在OP中就已经展示了犯罪的过程,凶手通过旁边的窗户来到受害者所在的三楼房间,试图用正常人类的方法重现莫格街凶杀案。
在第二话中,被绑架的受害人误将大楼的侧面看成烟囱。而在莫格街凶杀案中,烟囱也是使案件离奇恐怖的一个重要关键点。
在《金甲虫》中,“我”与朋友威廉·勒格朗一起通过破解隐藏在藏宝图上的密文找到了基德(Kidd)船长的宝藏,JOJO黄金之风也找到来源了。故事最后一个坑里的两具骷髅,又变成希腊棺材之谜了。
如果有兴趣阅读埃德加·艾伦·坡的小说,建议选择有爱尔兰花窗玻璃艺术家哈利·克拉克(Harry Clarke, 1889-1931)所绘插画的版本。其画作的哥特风格与爱伦坡的故事相得益彰。
标签: